Analyze the frequency of each character in text with counts and percentages. Identify most and least common characters. Useful for cryptography and text analysis.